Si le château s’affaisse ou perd sa stabilité, faites sortir immédiatement tous les participants et interdisez l’accès. Contactez le loueur avant toute intervention. Sur une structure à soufflerie continue, un peu d’air aux coutures peut être normal; une baisse de tenue, une déchirure ou un arrêt de soufflerie ne doivent jamais être ignorés.
Faire sortir les participants avant tout contrôle
Le premier réflexe n’est pas de chercher le trou. Évacuez le château dès que les parois deviennent molles, que la surface s’affaisse ou que vous observez une perte de stabilité. Empêchez les enfants de revenir pendant les vérifications.
En cas de danger électrique, ne touchez pas à une prise, un câble ou une soufflerie humides ou endommagés. Faites sécuriser l’installation. Ne coupez pas volontairement une soufflerie avec des participants encore dans le château.
Distinguer le fonctionnement normal d’une anomalie
De nombreux châteaux de jeu fonctionnent avec une soufflerie continue : l’air entre en permanence et une partie s’échappe par les coutures. Ce fonctionnement diffère d’une structure étanche que l’on gonfle puis que l’on ferme.
Un bruit d’air isolé n’est donc pas forcément une fuite à colmater. À l’inverse, un affaissement visible, une couture ouverte ou une déchirure exigent un arrêt. La notice du modèle et le diagnostic du professionnel permettent de faire la différence.
- La soufflerie semble-t-elle arrêtée ou anormalement bruyante ? Observez sans démonter.
- Le manchon paraît-il détaché ou plié ? Signalez-le au loueur.
- Une fermeture ou une zone de dégonflage semble-t-elle ouverte ? Photographiez-la sans modifier l’installation.
- Y a-t-il une déchirure visible ou une couture qui s’ouvre ? Laissez la structure hors service.
Sur une location, appeler avant de réparer
N’appliquez pas d’adhésif, de colle ni de couture improvisée sur une structure louée. Un produit incompatible peut abîmer le PVC, compliquer la réparation et masquer une dégradation.
Contactez InflaTex au +32 465 70 37 22. Indiquez le modèle, le moment où le problème est apparu, les conditions météo et ce que vous observez. Gardez les participants à distance en attendant les instructions.
Quelles photos envoyer à l’atelier ?
Une photo seule en très gros plan ne suffit pas toujours pour comprendre la zone concernée. Préparez quelques vues nettes, prises sans mettre une personne dans la structure ni vous exposer à un risque.
L’atelier pourra étudier une couture, une déchirure ou une pièce PVC à remplacer. Des photos permettent une première analyse, mais ne garantissent ni un devis définitif ni la possibilité de réparer.
- Une vue d’ensemble du château et du côté concerné.
- Une vue rapprochée de la déchirure ou de la couture, avec un repère de taille placé sans aggraver le dommage.
- La référence ou l’étiquette du fabricant si disponible.
- Une description du problème, de la matière connue et d’éventuelles réparations précédentes.
Si vous êtes propriétaire de la structure
Inspectez la toile hors utilisation, sur un emplacement propre et dégagé. N’effectuez un test de recherche de fuite que s’il est prévu par la notice, avec une méthode et un produit compatibles. Évitez tout liquide à proximité du matériel électrique.
Une couture sollicitée, un ancrage abîmé, une déchirure importante ou une toile fragilisée nécessitent une évaluation professionnelle. Ne considérez pas une réparation cosmétique comme une preuve de résistance structurelle.
Ne reprendre qu’après validation
Un château qui semble regonflé n’est pas automatiquement sûr. La cause de l’incident doit être identifiée et traitée, puis l’installation, l’ancrage et le fonctionnement doivent être contrôlés selon les instructions applicables.
Pour une location, attendez les instructions et la validation du loueur. Si une anomalie persiste, gardez la structure hors service et utilisez votre activité de repli.
Questions pratiques
Est-il normal de sentir de l’air aux coutures ?
Sur certains châteaux à soufflerie continue, une sortie d’air aux coutures fait partie du fonctionnement. Cela ne permet pas de conclure qu’une structure affaissée ou endommagée est sûre. Vérifiez la notice et contactez le loueur en cas de doute.
Peut-on colmater un château loué avec du ruban adhésif ?
Ne faites pas de réparation improvisée sur une location. Arrêtez l’utilisation et contactez le loueur; le produit peut endommager le PVC ou masquer un problème plus important.
InflaTex répare-t-il les gonflables d’autres marques ?
L’atelier étudie la faisabilité à partir de la matière, de la zone endommagée et des photos. Envoyez votre demande avant de prévoir une reprise d’utilisation.
Sources et précautions
Repères issus des collections InflaTex et des références identifiées ci-dessous. Les notices propres aux modèles ne sont pas reproduites dans ces guides. Les recommandations du HSE citées ci-dessous proviennent du Royaume-Uni et ne constituent pas une réglementation belge. La notice du fabricant et les instructions propres à votre structure restent prioritaires.
